Kommentare zu: Hot Fuzz

Von: triefer

triefer — Sun, 08 Mar 2009 17:07:31 +0000

einfach ein wahnsinns film.die unmotivierte und inkompentente polizeitruppe ist der brüller.viel besser als shaun of the dead der mit den gags eher gegeizt hat und mehr auf blut und slasher aus war

Von: the boy in the bubble » Blog Archive » Kurz reingeschaut: “Hot Fuzz”

Sun, 12 Oct 2008 11:08:24 +0000

[...] hat es damit zu tun, dass “Hot Fuzz” von der deutschen Kritik jetzt besprochen wird, als hätte Regisseur Edgar Wright gerade ein neues Filmgenre [...]

Von: GlatzoPatzo

GlatzoPatzo — Fri, 24 Aug 2007 11:24:28 +0000

Klasse Film! War wie ein neues Abenteuer von Dick und Doof aus Shaun of the Dead :-)

Aber wie so oft ist er nur im O-Ton richtig gut.

Von: Besen

Besen — Fri, 17 Aug 2007 15:17:14 +0000

Habe ich als Trailer gesehen und dann zufällig in einer englischen sneak preview
und ich bin vor freude ausgerastet, brillianter film… vergleichbar mit kops aus dönemark nur besser, einfach geil…!!

Von: Binding

Binding — Wed, 11 Jul 2007 15:24:34 +0000

Ja, den deutschen Untertitel hat der Film auf keinen Fall verdient! Ich fand ihn auch oberklasse!

Was mich allerdings wundert: Noch niemand hat seine Filmbuff-Pointen angesprochen und sein Bemühen, auf geniale Polizei-Thriller wie zum Beispiel Kathryn Bigelows “Gefährliche Brandung” hinzuweisen. Okay, “Bad Boys II” ist dann wohl eher ein komödiantisches Vorbild.

Von: DS

DS — Wed, 27 Jun 2007 22:32:12 +0000

Tja – das einzig schlechte an dem Film ist der Untertitel. Keine Ahnung was die deutschen Leutchen da geritten hat.
Der Untertitel hat schon eine recht abschreckende Wirkung – und ich bin sicher, dass er einige, die den Film sicher geliebt hätten, davon abgehalten hat, ins Kino zu gehen (Ich wäre beinahe einer davon gewesen, bis ich endlich die Hauptdarsteller erkannt habe und die Verbindung zu Shaun of the Dead und britischem Humor gezogen habe)

Jedenfalls ein absolutes Muss für Freunde britischen Humors!

Von: DonsTag » TV und Kino - Rundumschlag

DonsTag » TV und Kino - Rundumschlag — Mon, 25 Jun 2007 20:47:31 +0000

[...] vermute da nochmal eine Steigerung um 100%. Wer nicht weiß, wodrum geh geht, kann das ja einfach bei den fünf Filmfreunden nachlesen (aber bloß nicht den Spoiler im oberen Teil. Den sollten die [...]

Von: hubschraubermuetze.de » Blog Archiv » Hot Fuzz

hubschraubermuetze.de » Blog Archiv » Hot Fuzz — Thu, 21 Jun 2007 22:15:03 +0000

[...] sind wir nicht die einzigen, die diesen Film gut fanden. Von den F5 über die britische Presse bishin zur gefürchteten Kritikerseite Rotten Tomatoes fand [...]

Von: Daves Blog » Blog Archive » war was?

Daves Blog » Blog Archive » war was? — Mon, 18 Jun 2007 22:21:49 +0000

[...] Kino gesehen: Hot Fuzz – sehr lustiger Film von den Machern von “Shawn of the Dead” Ocean’s Thirteen – [...]

Von: Ingo

Ingo — Mon, 18 Jun 2007 14:31:35 +0000

@justus_jonas
Danke für die Info :-) Hätte ich nie entdeckt !

Von: justus_jonas

justus_jonas — Mon, 18 Jun 2007 09:25:43 +0000

Jackson spielt den Weihnachtsmann, der am Anfang Nick Angel durch die Hand sticht. Und Cate Blanchett ist Nicks Freundin (natürlich – dank Mundschutz und Kaputzenanzug – auch nicht zu erkennen).

Von: Ingo

Ingo — Mon, 18 Jun 2007 07:16:23 +0000

Cameos von Cate Blanchet und Peter Jackson ??? Wo sind die denn durchs Bild getappst ? Muss ich irgendwie verpennt haben :-(

Von: Renington Steele

Renington Steele — Sun, 17 Jun 2007 22:32:48 +0000

@ Justus: Danke für die Info!

Von: justus_jonas

justus_jonas — Sun, 17 Jun 2007 21:28:42 +0000

Naja. Nachdem jetzt die UK-DVD in meinem Briefkasten gelandet ist, werde ich HOT FUZZ natürlich nicht mehr im Kino sehen. Wobei der Film auch auf der kleinen Flimmerkiste exzellent funktioniert. Das hat mich doch alles sehr glücklich gemacht. Kurz zur DVD: Sehr schönes 2er Pack. Bis oben hin vollgestopft mit Specials, Kommentaren, Deleted Scenes, Outtakes, Erklärung der inhaltlichen Plot-Holes (im Comic-Stil), Making-Of und – als besonderes Schmankerl – Edgar Wrights erstem “Cop-Film” aus dem Jahr 1993. Auf Video gedreht mit seinen Schulfreunden. Entsprechend “gut” ist der dann auch. Lustigerweise liefern hierzu dann Pegg und Frost den “Audio Commentary”. Also mal wieder – wie bei SotD – ein rundumglücklich Paket.

Von: Batzman

Batzman — Fri, 15 Jun 2007 02:56:30 +0000

Anmerkung zur Synchro:

Die ist wie so oft nicht wirklich gelungen und macht aus trockenem Witz stellenweise wieder ganz fiesen Klamauk.

Alleine die Synchronstimme von Butterman (Nick Frost) erinnert an schlimmste Jerry Lewis-Zeiten mit ihren “Ich spreche mal als wäre ich ganz doll lustig”-Tonfall.

Dort wo es im Original grade dadurch witzig ist, das die Figuren eben nicht bewusst komisch sein wollen, sondern ganz normal und ernsthaft reden, wird im Deutschen “augenzwinkernd” ironisch gesprochen, damit auch der Blödeste merkt, daß es eine Komödie ist. Schade. Sehr schade…

Von: Robert

Robert — Thu, 14 Jun 2007 13:39:16 +0000

das Fazit kann man so unterschreiben, der Film ist echt gelungen. hätte etwas kurzweiliger sein können aber egal

die witze und gags sind durchweg gut gespielt und sehr witzig

Von: Maik

Maik — Wed, 13 Jun 2007 20:59:53 +0000

@justus_jonas: Ne, die Qualität mache ich daran nicht fest, aber wenn die Qualität schon geklärt ist (er soll ja immerhin ähnlich gut sein), und er dann noch länger ist, als der “Vorgänger”, kann ich mich mehr auf den Kinogang freuen, als wenn ich weiß, dass es nur ein kurzes Vergnügen wird… ;)

Von: justus_jonas

justus_jonas — Wed, 13 Jun 2007 18:43:07 +0000

@Maik: Ich würde sicherlich nicht ernsthaft einem Film meine Gunst entziehen, nur weil mich der “Untertitel” annervt. Obwohl mir “Zwei abgewichste Profis” doch schon sehr, sehr (sehr, sehr, sehr, sehr) weh tut. “Shaun of the Dead” hieß hier ja auch nicht “Die total abgefuckt verrückten Zombie-Knalltüten von Nebenan” und war trotzdem erfolgreich…
Inwiefern Du die Qualität eines Films von seiner Lauflänge abmachst, will sich mir jedoch trotzdem nicht erschliessen.

Von: der toby

der toby — Wed, 13 Jun 2007 12:11:04 +0000

Ich habe auch sehr geleacht. Dieser Film ist tatsächlich eine unbedingte Empfehlung.

Von: Koyaanisqatsi

Koyaanisqatsi — Wed, 13 Jun 2007 10:44:29 +0000

Hab ihn Mitte März in Schottland im Kino gesehen und kann den Film jedem wirklich nur ans Herz legen, so orignelle, weil neuartige komödiantische Einlagen wird man in anderen Filmen dieser Zeit vergebens suchen. Ich konnte an manchen Stellen vor lauter Lachen kaum noch atmen – zudem sind auch immer wieder kleine Gags im Film versteckt, wie z.B. die Shaun of the Dead Hülle im DVD-Billigregal im Supermarkt. Auch technisch einwandfrei von Wright umgesetzt, der hat sich meine Gunst redlich verdient. Hab mir die Synchro auch schon angetan, die meines Erachtens sehr gut zum Film passt und keinem der Witze/Anspielungen etc. den Wind aus den Segeln nimmt.
Also ich dachte Shaun of the Dead sei nicht zu toppen, aber ich wurde eines besseren belehrt.

Von: Maik

Maik — Wed, 13 Jun 2007 09:48:44 +0000

Also ich muss zum ersten sagen, dass man sich meiner Meinung nach hier teilweise zu sehr an banalen Kleinigkeiten, wie dem Untertitel aufhängt…

Ansonsten freue ich mich in erster Linie auf den Film. Fand Shaun of the Dead schon sehr genial, und wenn Hot Fuzz ähnlich gut wird, und zudem noch länger ist, steht einem Kinebesuch nichts mehr im Wege.

Der Trailer ist allerdings ähnlich, wie bei Shaun of the Dead… so naja…

Von: alex

alex — Wed, 13 Jun 2007 08:55:47 +0000

Sorry, aber auch ich habe die OV vor ein paar Tagen gesehen und war sehr enttäuscht. Die ersten 30min waren unterhaltsam aber auf solch abstruse Wendungen war ich nicht eingestellt.

Nach dem Trailer hatte ich komplett andere Erwartungen an den Film.

Von: justus_jonas

justus_jonas — Wed, 13 Jun 2007 08:49:43 +0000

Die englische DVD befindet sich auch schon auf dem Postweg zu mir… einfach nur, weil ich nie freiwillig in einen Film gehen würde, der “zwei abgewichste Profis” im Titel hat…

Von: Moviesteve

Moviesteve — Wed, 13 Jun 2007 08:41:57 +0000

Kleiner Tipp: In England ist übrigens vor zwei Tagen bereits die DVD erschienen. Eine echte Alternative für alle, die ohnehin den O-Ton sehen wollen.
Gibt’s z.B. über cd-wow ganz günstig.

Von: maddies

maddies — Wed, 13 Jun 2007 05:19:52 +0000

was mich gestört hat, ist teilweise die kameraführung. ansonsten war er wirklich ganz nett.

Von: Renington Steele

Renington Steele — Tue, 12 Jun 2007 22:43:26 +0000

Kann man. Aber ich bin ohnehin Freund von Synchronfassungen. Dazu muss ich mal was machen…

Von: imYemeth

imYemeth — Tue, 12 Jun 2007 22:38:43 +0000

Eine kleine Frage:
Kann man den Film getrost in der Syncro-Fassung sehen? Der deutsche Trailer hinterliess bei mir einen etwas zwiespältigen Eindruck…

Von: David

David — Tue, 12 Jun 2007 22:03:34 +0000

Kann ich nur bestätigen…
Vor allem wenn man sich grad zurückgelehnt hat und denkt, dass der Film schönen Miss Marple Charakter hat, geht der Spass erst richtig los und er packt das Arsenal des WW2 Opas aus… Super

Jedem zu empfehlen, meiner Meinung sogar mehr als Shaun of the Dead!