Okay, man hatte sich dran gewöhnte, daß Hollywood selbst aus mittelmäßigen Asia-Langhaarfrauen-Heulern irgendwann US-Fassungen macht. Und das Sarah Michelle Gellar in allen davon mitspielt. Mittlerweile geht das Remake-Fieber aber so weit, daß selbst Filme nachgedreht werden, deren Original kaum angelaufen ist. Der spanische Reality-TV-Zombie-Grusler [Rec] startete in seinem Heimatland erst im November (Deutschlandstart 08.05.08) und schon ist das Shot-by-Shot-US-Remake da, daß sich Quarantine nennt und wenn man dem Trailer glauben darf, dem Original so gar nichts hinzuzufügen hat.
Trailer von [Rec]
YouTubeDirectRec
- Batzman (Oliver Lysiak) •
- April 11th, 2008 •
- 6 Kommentare
- Schlagwörter: Asian Cinema, Horror, Remake, [Rec]
[rec] ist bei der beste Horrofilm, den ich seit langer Zeit sehen durfte. Mir ist der Trailer des Remakes auch wie aus dem Nichts untergekommen. Unnötig, aber in einem Land der Synchro- under Untertitelverachter nicht anders zu erwarten.
Kommentar #1 von Peter Noster am 11.04.2008 um 13:24 Uhr
ich fand [rec] auf jeden fall besser als Cloverfield und andere Wackelcam-Filme. Der letzte Akt fällt aber leider doch etwas ab und wie immer bei diesem Format leidet die Glaubwürdigkeit durch die Konsequenz mit der in Situationen weitergefilmt wird, in der jeder andere die Cam weglegen und helfen würde.
Kommentar #2 von Batzman am 11.04.2008 um 14:11 Uhr
Obwohl ich Blair unterirdisch fand und aus dem Grund auch um Cloverfield einen riesen Bogen gemacht hab, hab ich [rec] trotzdem auf der Guckliste und werd auch Quarantine draufschreiben. Warum auch das Remake? Wegen den Trailern: Das spanische Bambi kann der Frau Carpenter rein talenttechnisch nicht das Wasser reichen. Für die Erkenntis reichen mir die 1:38 völlig.
Und nu prügelt mich! ;o)
Kommentar #3 von Himbeerlola am 11.04.2008 um 14:18 Uhr
[rec] hat das Element auf glaubwürdigsten umgesetzt, gerade als es dunkel wurde und die Kamera als letzte Lichtquelle benutzt wurde. Weil sie als Dokumentarfilmerin ihre Journalistenpflicht erfüllen will, nahm man ihr das Dauergefilme auch ab.
Und ich fand des letzten Akt auch noch gelungen, eine kleine Reminiszens an “Das Schweigen der Lämmer”.
Kommentar #4 von Peter Noster am 11.04.2008 um 14:23 Uhr
Bei Quarantine muss ich immer sofort daran denken:
youtube.com/watch?v=LWItL-B2WW...
youtube.com/watch?v=AJzf5gL_Ku...
youtube.com/watch?v=AjJ3fDZFCi...
Kommentar #5 von panzi am 13.04.2008 um 23:19 Uhr
schön im quarantine-trailer das ende gespoilert. so hat man’s gern.
Kommentar #6 von jan am 14.04.2008 um 22:43 Uhr