Bolt – Ein Hund für alle Fälle (Review)

-”What is this red liquid coming from my paw?”
-”It’s called blood, hero!”
-”Do I need it?”
-”Yes, so if you want to keep it inside your body, where it belongs, you should stop jumping off trucks doing eighty on the interstate!”

Originaltitel: Bolt
Herstellungsland: USA 2008
Regie: Byron Howard / Chris Williams
Sprecher: John Travolta, Miley Cyrus, Susi Essman, Mark Waltin, Malcolm McDowell

Mal Sehen

bolt_poster

Bolt kläfft sich frei. Wie weiland Jim Carrey in der Truman Show hat auch der putzige weisse Schäferhund sein ganzes Leben als Teil einer TV-Show verbracht. Jede Woche fiebern Millionen Menschen an den Bildschirmen mit, um zu sehen wie Superhund Bolt und sein Frauchen Penny gegen hochtechnisierte Schurken kämpfen, die Pennys Vater gefangen halten.

Dumm nur, dass Bolt nicht realisiert, dass alles nur Show ist. Er glaubt tatsächlich über Kräfte wie den fantastischen Superbeller zu verfügen. Als es ihn durch Zufall in die wahre Welt verschlägt, beginnt eine skurrile Odysse für den irritierten Vierbeiner, der nach und nach lernen muss, dass er irgendwie doch nur ein ganz normaler Hund ist. Bolt zur Seite stehen die sarkastische Katze Mittens und der Fanboy Hamster Dino in seiner fantastischen Plastikkugel. Gemeinsam ziehen sie durchs Land um Bolt zurück zu Penny zu bringen, die vermeintlich von bösen Schurken gekidnapped wurde.

Ich hatte es neulich ja schon erwähnt: Bolt macht Spaß. Ich fand ihn spontan unterhaltsamer als die meisten Pixar-Filme, auch wenn viele wohl die Werke aus John Lasseters Imaginations-Fabrik bevorzugen. Doch ehe man Bolt als Zweitklassig abstuft: Lasseter, der seit einer Weile auch Chef von Disneys Animationsabteilung ist, hat auch hier die Finger im Spiel und einige Änderungen gegenüber der ursprünglichen Filmidee durchgesetzt. Statt in Atombombentestgebiet spielt der Film jetzt an Schauplätzen quer durch die USA. Und statt einem mutierten Kaninchen gibt es Dino (oder Rhino wie er im Original heißt), einen überdrehten Hamster-Fanboy der sein Leben freiwillig in einer Plastikkugel verbringt. Auch wenn die Idee mit dem Atomtestgebiet durchaus einen gewissen perversen Reiz gehabt hätte, es fällt doch schwer zu sehen, wie das in einem Disney-Film adäquat umgesetzt worden wäre.

Jetzt bietet der Film temporeiche und wirklich witzige Unterhaltung, die leichtfüssiger und weniger tiefsinnsbeladen als die Pixar-Kollegen daherkommt. Mit dem hysterischen Hamster dürfte Disney einen der witzigsten Sidekicks in langer Zeit eingeführt haben, der den Hauptdarsteller locker in die Tasche steckt. Der allerhellste ist Bolt mit Verlaub nicht grade, aber grade das schafft viele vergnügliche Dialoge zwischen ihm und der weltmüden, abgeklärten Katze Mittens, die ihn widerwillig unter ihre Fittiche nimmt. Schön zu sehen, das Hunde und Katzen im Film auch mal gut miteinander auskommen. Visuell ist das ganze nicht grade spektakulär, aber durchweg solide umgesetzt. Wer das Glück hat den Film in 3D zu erwischen, kann sich zudem über einige schicke Effekte freuen, die in den wenigsten Fällen plakativ eingesetzt wurden. Die Intro-Sequenz, als Ausschnitt aus der Bolt-Tv-Show, zitiert und parodiert liebevoll alle Actionfilm-Klischees und lässt es ordentlich krachen – so sähe es also aus, wenn Michael Bay mal eine Folge von Lassie inszeniert hätte.

Der Fokus auf die cartoonigen Elemente des Films lässt auch die unausweichlich rührseeligen Pflichtmomente verschmerzen. Das großartige Voice-Acting – vor allem von Susi Essman und Mark Walton als Katze und Hamster – verpassen dem Film eine sarkastisch-ironische Note, die den Film trotz (im Vergleich zu Pixar-Filmen) etwas weniger detailreicher Animation zu einem echten Spaß werden lässt. Miley Cyrus, die Promobedingt wohl als Penny besetzt wurde, kommt Gott sei Dank nur am Anfang und Schluss vor und stört nicht weiter – wenn man mal vom wirklich scheusslichen Song absieht, denn sie zum Film beisteuerte, der aber auch nur recht kurz zu hören ist. Auch wenn die Handlung natürlich absehbar ist und jedes Klischee erfüllt – zugegeben einen Originalitätspreis wird die Story nicht grade bekommen – überzeugt der Film als familientaugliche Unterhaltung, die auch Erwachsene begeistern wird.

Denn ungewöhlich für Disney, ist der breit gefächerte Humor. Neben vielen niedlichen Momenten, Slapstick und ein bißchen was fürs Herz, überrascht Bolt vor allem auch durch zitierfreudigen Wortwitz und Seitenhiebe auf die Filmbranche. Der Kampf um Einschaltquoten, die Austauschbarkeit von Darstellern, fiese Agenten oder “Mindy from the Network” – das alles sorgt dafür, dass auch die älteren Zuschauer diesmal wirklich Spaß haben und sich in einigen Momenten vielleicht sogar noch mehr amüsieren als die lieben Kleinen.

Ich mochte den Film und würde Rhino glatt adoptieren, auch wenn ich Hamster ansonsten nicht wirklich so toll finde. Aber ich fand auch “Meet the Robinsons” der ebenfalls von Disney Animation stammte, ziemlich gelungen und eine Angenehme Abwechslung zu Pixars und Dreamworks Animationswerken. Da kann Wall-E noch so drollig zirpen, ich will Rhino!

+++

Und wer noch nicht gespielt hat: Für moviepilot hab ich mal wieder einen Test gebastelt. HIER könnt ihr rausfinden welcher Disney-Hund am Besten zu euch passen würde. Strolch? Stitch? Bolt? Oder doch eher dieser Hamster? *g* Ich glaub ich spiel nochmal solange bis ich den Hamster bekomme. Ich will wissen, welcher Köter zu euch passt!

1 Trackback

22.05.2009 - My bloody Valentine 3D (Review) | Die Fünf Filmfreunde

27 Kommentare

Mein passender Disney Hund ist Goofy ^^

Kommentar #1 von jetufcni am 22.01.2009 um 08:47 Uhr
Der Film ist einfach “oberlächerhaft” (geil)…

Kommentar #2 von SasoriShane am 22.01.2009 um 09:11 Uhr
Die Story errinert mich ein bissl an Toy Story mit Tieren aus der Sicht von Buzz Lightyear…trotzdem reizt mich der Hamster.

Kommentar #3 von PhilipS am 22.01.2009 um 09:35 Uhr
Hab den Film vor ca. einem Monat in Toronto gesehen (leider nicht in 3D) und ich war hin und weg! Hatte zuvor keine Werbung dafür gesehen und bin quasi unvorbelastet in die Show gegangen. Ganz besonders der Hamster in seiner Kugel rockt ja sowas von…

Kommentar #4 von derlinzer am 22.01.2009 um 10:21 Uhr
Hat der Batz ein neues Wort gelernt…? Schon die zweite Review (in Folge) in der dieses Wort “weiland ” vorkommt, was soll das denn bedeuten?
Hier “weiland Jim Carrey”, dort “weiland Blofeld”!?

Kommentar #5 von Chris am 22.01.2009 um 11:15 Uhr
Ist Zufall, das es in beiden Texten vorkommt, die wurden in einigem zeitlichen Abstand geschrieben.

Zur Erklärung: en.wiktionary.org/wiki/weiland

Kommentar #6 von Batzman am 22.01.2009 um 11:50 Uhr
@Chris, 5., …hoff’ ja doch, dass die Frage nicht wirklich ernst gemeint ist. Aber für den schlimmsten Fall: “weiland” = Synonym für “einst” oder “damals” …
Seufz.

Kommentar #7 von papity am 22.01.2009 um 11:50 Uhr
Den Gedanken mit Toy Story hatte ich auch. Hab die ganze Zeit gewartet dass Dino sowas wie “bis zur Unendlichkeit und weiter!” bringt.

Kommentar #8 von Payne am 22.01.2009 um 12:53 Uhr
@7: unnötig.

Kommentar #9 von gony am 22.01.2009 um 13:46 Uhr
Ist eine Teilnahme bei den Moviepilot-Gewinnspielen eigentlich nur möglich, wenn man noch nicht angemeldet ist?

Kommentar #10 von anna am 22.01.2009 um 14:41 Uhr
@PhilipS:

Ist mir nach dem Kino dann auch aufgefallen, dass dies hier eigentlich nur noch mal der Toy-Story-Plot ist.

Fand BOLT aber auch hübsch, hauptsächlich wegen des 3D-Effekts.

Kommentar #11 von Jet Strajker am 22.01.2009 um 16:00 Uhr
@Anna

Nein, nein :) Jeder nimmt teil, auch die bisher angemeldeten User :)

Kommentar #12 von Batzman am 22.01.2009 um 16:51 Uhr
Der Rezensent hat vergessen, die wunderbaren Tauben zu erwähnen, die herrlich dämlich sind und so lustig guggen.

Kommentar #13 von Glugg am 22.01.2009 um 17:29 Uhr
Kann mir irgendwer erklären, warum der geniale Hamster Rhino in der deutschen Synchronfassung, die übrigens nicht schlecht geraten ist, weil sich die Promi-Stimmen nicht in den Vordergrund drängen (ihre Besetzung damit zwar quasi obsolet wird, aber mir ist es lieber so, als eine Otto-Waalkes-Synchro-Show u.ä.), plötzlich “Dino” heißt?

Ist ein “Rh” für dümmliche deutsche Kinder zu schwer auszusprechen?!

Kommentar #14 von Moviesteve am 23.01.2009 um 10:52 Uhr
“Wer das Glück hat den Film in 3D zu erwischen”

Joa, da hab ich mich doch direkt mal beim Kino-Multiplex-Unternehmen meines persönlichen Misstrauens schlau gemacht und folgende Antwort erhalten:

“der Film “Bolt” ist leider in keinem unseren CinemaxX-Filmtheatern in einer digitalen 3D-Fassung zu sehen. Hintergrund ist der noch immer fehlende Konsens bezüglich einer digitalen Umrüstung innerhalb des Kinomarktes.”

Super, und dabei bin ich doch so ungern Kunde 2. Klasse :(

Kommentar #15 von ShreksEsel am 23.01.2009 um 14:56 Uhr
Hier zur Info: In diesen Kinos läuft Bolt – Ein Hund für alle Fälle in Disney Digital 3D.

BAD SALZUNGEN im “PAB”-KINOCENTER
BREMEN im CINESPACE MULTIPLEX KINO
DRESDEN im CINEMAGNUM
FRANKFURT AM MAIN im CINEMAGNUM FRANKFURT
FRANKFURT AM MAIN im BERGER 177
HOF im CENTRAL THEATER
KARLSRUHE in der SCHAUBURG
KÖLN im CINEDOM
KRONACH im FILMBURG
MÖNCHENGLADBACH im COMET-CINE-CENTER
MÜNCHEN im CINEMA (OV)
MÜNCHEN im FORUM KINOS
NEU-ULM im DIETRICH-THEATER
NÜRNBERG im CINECITTA
NÜRNBERG im IMAX AM CINECITTA
RHEINE im CITY KINO RHEINE
SCHROBENHAUSEN im CINEPARK SCHROBENHAUSEN
SCHWABACH im LUNA-THEATER
SCHWERIN im MEGA-MOVIES
SONDERSHAUSEN im CINEMA 64 MOVIE AND MORE
STUTTGART im METROPOL
WALLDORF im LUXOR FILMPALAST WALLDORF
WEIMAR im CINEMAGNUM

Also auf in die Provinz! :)

Kommentar #16 von Batzman am 23.01.2009 um 15:11 Uhr
Dann mal auf ins Metropol in Stuttgart heute abend. :)

Kommentar #17 von Phil am 24.01.2009 um 10:55 Uhr
Bolt ist für mich die erfolgreiche PIXARisierung der Disney Animation Studios =)

ch liebe diesen Film schon jetzt und werde mir Bolt mindestens ein weiteres Mal im Kino anschauen =)

Es ist für mich das erste Mal, dass sich ein PIXAR-Film mit einem Disney-Film messen lassen muss: ja, der im September in unsere Kinos kommende PIXAR-Film “UP” wird sich wirklich mit “Bolt” messen lassen müssen, aber das macht mir nix, wenn ich an die aktuellen Disney Animation Studios un ihren neuen Chef John Lasseter denke =)

Kommentar #18 von stecornized am 24.01.2009 um 17:33 Uhr
Die Grundlage für den Film sind eindeutig die Modelle aus “The Incredibles”.

Im Endeffekt ist “Bolt” Resteverwertung von eingekauftem Pixar-Material. Der Film ist ganz nett, ich würde ihm eine 3,5/5 geben, aber er kommt an keinen einzigen Pixar auch nur ansatzweise heran. Es ist eine 0815-Geschichte mit vorhersehbaren Wendungen. Aber mir persönlich hat ja Wall-E auch nicht so gefallen wie so vielen anderen Kinogängern (er ist für mich 4 von 5 nicht 5/5, Incredibles 5/5).

Wie dem auch sei – ganz nett. Gut für kleine Kinder. Von den Qualitäten eines Pixar meilenweit entfernt, nämlich der Fähigkeit, auch Erwachsene in gleichem Maße zu begeistern wie Kinder. Bei Pixar-Filmen wird das Kind im Manne(der Frau) wach, bei “Bolt” weiß man genau, warum man in einem Kinderfilm sitzt und kann überlegen, was man heute Abend noch kochen will für die lieben Kleinen…

Kommentar #19 von Sebastian am 28.01.2009 um 19:34 Uhr
Der Film is einfach genial
Die Handlung is übersichtlich und interessant die Effekte einfach der Hammer

ich kann ihn nur empfehlen Spaß für Jung und alt

Kommentar #20 von Christian am 01.02.2009 um 18:43 Uhr
Netter Film. Und ganz unglaublich: Batzman gibt ne gute Bewertung. Das ist selten. Vielleicht zu selten, wobei sich das dann wohl auch die Filmemacher zu Herzen nehmen könnten.

Kommentar #21 von Ed am 03.02.2009 um 23:18 Uhr
Eigentlich ein ganz lustiger Film aber der meiste witz kommt vom Hamster
Und der Film ist sehr vielen anderen Disney Filmen ähnlich aber trotzdem sehens wert kommt in Cinemaxx in Braunschweig^^
Am besten der Hamster
Den den man weglassen könnte der Agent von dem Mädchen

Kommentar #22 von Neunmal Klug am 12.02.2009 um 14:09 Uhr
der film ist sowas von qail!! ich hab in 3 mal gesehn und immer weder haut mich der hamster um!1 LoL MFG Rolli

Kommentar #23 von Rolli am 16.03.2009 um 23:36 Uhr
Solider, guter Film, beginnt recht uninspiriert, kommt aber dann recht schnell in Fahrt. Nette Gags, teilweise erfrischend gut, teilweise aber asbach. Solide Sonntag Mittag Kost.

Kommentar #24 von Dennis am 03.04.2009 um 14:03 Uhr
ich liebe diesen Film schon jetzt und werde mir Bolt mindestens ein weiteres Mal im Kino anschauen =)

Kommentar #25 von lisa casselmann am 22.04.2009 um 19:03 Uhr
Öh, also ich fand den ja nicht soooo doll. Find das Ding alleine schon deshalb als Kinderfilm nicht so großartig, weils sich um so ne Fake-Stardom-Hollywood Story dreht…will lieber “natürlichere” Storys…die Familiennummer mit Meet The Robinsons hat mir da z.B. leicht besser gefallen. Außerdem find ich Bolt nur selten wirklich witzig…naja ^^”

Kommentar #26 von Yuki am 11.05.2009 um 23:51 Uhr
Ich fand den Film toll. Hab ihn sehr gern angesehen. War zwar erst skeptisch, aber war echt überrascht. Geällt!”

Kommentar #27 von Erlebnisgeschenke am 11.02.2011 um 17:38 Uhr