(Und außerdem habe ich es danach zurückgezogen. Das macht man bei Missverständnissen so. Andersrum wäre ja auch mal schön.)

fand den spot auch blöd. und wie stb247 sagt hat er anscheinend auch nichts mit dem roten kreuz zu tun.

abgesehen davon: was heißt denn hier das ist kein werbeblog…? immerhin zeigt ihr hier hauptsächlich trailer – und die sind ja nichts anderes als werbung.
+ das rote kreuz ist ja kein unternehmen sondern ein humanitäres werk. ist ja nicht so das die damit jetzt geld machen und sich alle porsches kaufen.

Vielleicht weiss ja jemand näheres, aber so macht es für mich Sinn.

@Mal Sehen
“Man könnte höchstens sagen, dass es bei manchen Zuschauern sein Ziel verfehlt hat.”
Schön, das kann von Avatar auch sagen :).

“When it’s dark enough, you can see the stars.”

Das klingt irgendwie so wie wenn großes Leid, den Leuten die Möglichkeit gibt aus dem Schatten zu treten und berühmt zu werden. Wenn es hier um einen Teaser für einen im Kosovo angesiedelten Ballerinafilm ginge würde das ja zusammen passen, aber was das jetzt mit dem roten Kreuz zu tun hat verstehe ich jetzt nicht. Wenn ich noch nie vom roten Kreuz gehört hätte würde ich denken das wär eine Agentur, die Künstlern in Krisengebieten hilft eine Karriere zu starten.

*pseudoedit*
Aufgrund der Doppeldeutigkeit von stars ist mir jetzt doch ein passender Sinn eingefallen: In besonders schweren Zeiten werden die Taten des roten Kreuzes sichtbar. Während in unserem Alltag normalerweise das rote Kreuz eher selten in Erscheinung tritt, ist es für viele Menschen in Krisengebieten ein “Licht in der Dunkelheit” (= “…dark enough[...]stars.”)
Aber wie schon gesagt, ich halte die Doppeldeutigkeit von stars für etwas problematisch.

Ansonsten volle Übereinstimmung mit “DerMatze” (11)

In dem Fall möchte ich natürlich nicht, dass du dich beleidigt fühlst. Wie gesagt: Wenn sich jemand von dem Spot nicht angesprochen fühlt, kann ich es irgendwie nachvollziehen, auch wenn ich weit davon ab bin, keine Gänsehaut zu haben.

Ich würde es nur nicht als “Quatsch” abwerten. Man könnte höchstens sagen, dass es bei manchen Zuschauern sein Ziel verfehlt hat.

Der Spot an sich ist aus filmtechnischer Sicht natürlich gut gemacht, keine Frage. In Bezug auf die Arbeit des Roten Kreuzes hat er allerdings nicht den Hauch von Aussagekraft. Im Prinzip stellt er somit nicht viel mehr als eine bessere Imagekampagne dar. Insofern ist diese “Werbung” in meinen Augen eben Quatsch.
Wenn du da anderer Meinung bist, kann ich das aber auch akzeptieren.

Aber es für “Quatsch” halten? Da muss man schon ein bisschen “einfach” sein.

Und was hats mit dem Roten Kreuz zu tun?