szmtag

…and the Oscars went to:

Actor in a Leading Role: Jeff Bridges in “Crazy Heart”
Actor in a Supporting Role: Christoph Waltz in “Inglourious Basterds”
Actress in a Leading Role: Sandra Bullock in “The Blind Side”
Actress in a Supporting Role: Mo’Nique in “Precious: Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire”
Animated Feature Film: “Up” Pete Docter
Art Direction: “Avatar” Art Direction: Rick Carter and Robert Stromberg; Set Decoration: Kim Sinclair
Cinematography: “Avatar” Mauro Fiore
Costume Design: “The Young Victoria” Sandy Powell
Directing: “The Hurt Locker” Kathryn Bigelow
Documentary (Feature): “The Cove”
Documentary (Short Subject): “Music by Prudence” Roger Ross Williams and Elinor Burkett
Film Editing: “The Hurt Locker” Bob Murawski and Chris Innis
Foreign Language Film: “El Secreto de Sus Ojos” Argentina
Makeup: “Star Trek” Barney Burman, Mindy Hall and Joel Harlow
Music (Original Score): “Up” Michael Giacchino
Music (Original Song): “The Weary Kind (Theme from Crazy Heart)” from “Crazy Heart” Music and Lyric by Ryan Bingham and T Bone Burnett
Best Picture: “The Hurt Locker” Nominees to be determined
Short Film (Animated): “Logorama” Nicolas Schmerkin
Short Film (Live Action): “The New Tenants” Joachim Back and Tivi Magnusson
Sound Editing: “The Hurt Locker” Paul N.J. Ottosson
Sound Mixing: “The Hurt Locker” Paul N.J. Ottosson and Ray Beckett
Visual Effects: “Avatar” Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham and Andrew R. Jones
Writing (Adapted Screenplay): “Precious: Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire” Screenplay by Geoffrey Fletcher
Writing (Original Screenplay): “The Hurt Locker” Written by Mark Boal

6 Trackbacks

  1. 08.03.2010 - Oscar 2010 – Preisträger | PolkaRobot
  2. 08.03.2010 - Zweiter Trailer zu “Iron Man 2″ | I ♥ electru.de
  3. 08.03.2010 - Corporate Media Blog » Hrg. Agentur 4iMEDIA | Redaktionsblog des Corporate [...]
  4. 08.03.2010 - Die Oscars 2010: So endete das Duell Avatar gegen The Hurt Locker
  5. 08.03.2010 - Holy Moly » Blog Archive » 140fahrenheit ? NEXT !
  6. 21.10.2010 - ► Warum heißt der Oscar eigentlich Oscar? mit Video

50 Kommentare

  1. gott sei dank – kein kniefall vor dem goldenen kalb :)

    Kommentar #1 von doc am 08.03.2010 um 06:05 Uhr

  2. Mittelprächtige Veranstaltung, aber mit “Hurt Locker” ein absolut verdienter Gewinner. Ich bin glücklich.

    Kommentar #2 von Ranor am 08.03.2010 um 06:20 Uhr

  3. Avatar ist so ein Scheiß, krass das der bei so einer Verantstaltung nicht mehr abgeräumt hat…

    Kommentar #3 von no*dice am 08.03.2010 um 06:42 Uhr

  4. Und Star Trek (das gesamte Franchise) hat endlich einen Oscar gewonnen, wenn auch “nur” in einer technischen Kategorie. Freut mich trotzdem.

    Kommentar #4 von Praelat am 08.03.2010 um 07:15 Uhr

  5. Gestern irgendwo einen Artikel über Christoph Waltz gelesen, wo er sagte “Ab Montag ist mein Leben wieder normal!”
    Tja, das war wohl nix! ;)

    Aber der Oscar für Hurt Locker bzw. Kathryn Bigelow gibt mir dann doch ein bisschen den Glauben an die Filmwelt zurück. Wenn Avatar und James Cameron gewonnen hätten… och nee, schrecklich!

    Kommentar #5 von Andrea am 08.03.2010 um 07:50 Uhr

  6. Puh, ein Aufatmen geht durch die Filmwelt – alle wichtigen Oscars an Kathryn Bigelow, die es sich mehr als verdient hat. Avatar bleiben die technischen Oscars, was wohl okay ist. Der Auslandsoscar fuer den argentinieschen Beitrag kann man wohl als Ueberraschung bezeichnen, hat doch die Mehrheit an Michael Hanke als sicheren Sieger geglaubt (nicht nur in Deutschland und Oesterreich). Dafuer gab es bei den Herren keinen Zweifel daran, das Christoph Waltz leer ausgehen wird. Unverstaendnis bei mir fuer Sandra Bullock, ich war schon ueberrascht, als ich nach Sichtung des gnadenlos schlimmen Trailers erfahren habe, das sie dafuer oscarnominiert gewesen ist; so ein uebler Schmonz.

    Kommentar #6 von DerTim am 08.03.2010 um 08:18 Uhr

  7. Hurra, ich kann die Oscars ein Stück mehr ernstnehmen …

    Kommentar #7 von Snyder am 08.03.2010 um 08:22 Uhr

  8. Hmm… hab ich bei Hurt Locker etwas verpasst? Fand den Film, abgesehen von seinen vielen (militärischen) Fehlern, ziemlich langweilig. Dazu dann dieser draufgängerische Bombenentschärfer… fand ich super billig.

    Ich mag Kriegsfilme, am Genre liegts also nicht. Hurt Locker empfand ich beim sehen aber als sehr mittelmäßig und hatte Mühe ich bis zum Ende zu sehen.

    Kommentar #8 von pasza am 08.03.2010 um 08:34 Uhr

  9. Das beeindruckenste: Sandra Bullock mit Oscar und Himbeere! Ich finds lustig.

    Und gut dass der überbewertete und total langweilige und klischeebeladene District 9 nichts bekommen hat.

    Kommentar #9 von Hans am 08.03.2010 um 09:12 Uhr

  10. Hurt locker? Dieser typische Freitag Abends Film? Hmm.. Aber super das Herr Waltz seinen Oscar bekommen hat :)

    Kommentar #10 von Robert am 08.03.2010 um 09:14 Uhr

  11. @ Hans: Jeder hat zwar seine eigene Meinung aber District 9 ist ein echt guter Sci-Fi Film. Ich persönlich finde es schade dass er nix abgeräumt hat :(

    Bei Hurt Locker fand ich die Bombenentschärfungszenen sehr gut ansonsten war ich nicht überbeeindruckt!

    Kommentar #11 von Kiran am 08.03.2010 um 09:19 Uhr

  12. also wenn hurt locker einem freund von kriegsfilmen nicht gefällt … sollte ich ihm eine chance geben ?

    Kommentar #12 von doc am 08.03.2010 um 10:08 Uhr

  13. @doc,

    klar, der Film ist ziemlich Solide. Aber halt nichts weltbewegendes.

    Kommentar #13 von Robert am 08.03.2010 um 10:27 Uhr

  14. Yay, Waltz! War klar.

    Und auch super, dass der Dude Einen bekommen hat! (… muss ich mir “Crazy Heart” also doch mal angucken…)

    Kommentar #14 von MC Winkel am 08.03.2010 um 10:57 Uhr

  15. Ich bin so unendlich froh, dass Avatar verhältnismäßig leer ausgegangen ist (die Technik-Oscars gehen da schon in Ordnung). Finds fast nur etwas schade, dass District 9 komplett leer ausgegangen ist, hätte ihm den ein oder anderen Oscar gegönnt.

    Kommentar #15 von Dominik Jungowski am 08.03.2010 um 10:59 Uhr

  16. Verdiente Oscars für Jeff Bridges und Christoph Waltz.

    Kommentar #16 von DeepflowX am 08.03.2010 um 11:47 Uhr

  17. Alles ist doch so gekommen wie es sein sollte:
    Waltz hat seinen Oscar, Avatar ging bis auf zwei sehr wohl verdiente Oscars leer aus, die erste Regisseurin kann sich über den Goldknaben freuen und der arrogante Deutsche weiß wohl immer noch nicht was er falsch macht. Aber für ihn ist der Oscar ja eh nur ein Publicity-Preis ;) Als Trost wächst ihm aber immerhin schon die Goldene Palme ausm Hintern. An dieser Stelle möchte ich gern Herrn Waltz zitieren: “In Hollywood werden die Filme wie ein Kunstwerk gefertigt und als Handelware verkauft. In Deutschland ist es genau anders herum.”
    Für mich das Statement des “Abends”.
    Ich hab übrignes die Schule heute ausgelassen, da ich krank bin.

    Kommentar #17 von The Director am 08.03.2010 um 11:51 Uhr

  18. Bridges! Endlich! :)

    Das mit Hurt Locker überrascht mich auch sehr! Fand ihn zwar ziemlich gut, aber so richtiges Oscar-Feeling kam da bei mir nicht auf. Mag sein, dass er in Amerika einen bestimmten Nerv getroffen hat. Aber es gibt definitiv Filme, die haben ihre Oscars weitaus weniger verdient – geht also klar das mit Hurt Locker!

    Kommentar #18 von dlb am 08.03.2010 um 11:53 Uhr

  19. Scheiß Hurt Locker, der war tausendmal mieser als Avatar. Für mich die Fehlentscheidungen des Abends.

    Wenigstens der Dude…

    Kommentar #19 von Björn am 08.03.2010 um 12:19 Uhr

  20. Naja ziemlich fade Vorstellung das Ganze. NPH als Auftakt war noch ziemlich gut und die 2 Hosts ließen auch zu hoffen. Aber da das ganze so gestrafft war, dass praktisch keine Zeit für Anderes übrigblieb war das ja eher Oscars am Fließband mit Werbung dazwischen.

    Zu den Kategorien:
    Bei Hurt Locker sind wir zu dritt(!) beinah eingeschlafen, den hätte man auch gut und gerne auf eine halbe Stunde kürzen und als Kurzfilm präsentieren können. Hat mE nach absolut keinen Oscar verdient.
    Schade, dass die Academy Tarantino anscheinend nicht leiden kann. Der Regievergleich zwischen Hurt Locker und Inglorious Basterds ist irgendwie schon fast witzig.
    UP finde ich unverdient gegen Mr.Fox und Coraline, aber naja … Pixar.
    Der Rest geht schon in Ordnung, wenn auch teilweise durch Unkenntnis der Filme meinerseits ;)

    So long buzz

    Kommentar #20 von buzz am 08.03.2010 um 12:24 Uhr

  21. Waltz hats mehr als verdient.

    Kommentar #21 von Dax am 08.03.2010 um 12:49 Uhr

  22. The Hurt Locker war mal richtig gut, und hat – meiner Meinung nach – verdient abgeräumt. District 9 hätte auch einen verdient gehabt, hätte ich in der Jury gesessen, aber ansonsten geht das so mit meiner Meinung konform. fand ich jut.

    Kommentar #22 von kahlcke am 08.03.2010 um 12:51 Uhr

  23. Ich bin fassungslos… eine derart miese Vorstellung habe ich selten erlebt. Anstatt dass ein würdiger Film wie der fanatastische Avatar – Aufbruch nach Pandora, der intelligente District 9, der komische A Serious Man oder der schlicht brillante Inglorious Basterds die begehrte Trophäe gewinnt, macht der extrem miese, ebenso langatmig wie billig inszenierte “Hurt Locker” das rennen. WAS SOLL DAS? Haben sich die Typen etwa doch bestechen lassen? Na egal, ab jetzt bleibe ich diesem Schmierentheater fern, das war das letzte Mal, dass ich mir diesen Schwachsinn angetan habe. Ich denke, dass Millionen Menschen ebenso wie ich über diese Schande denken. Das ist unter aller Kanonen, BUHHHHH!!!!

    Kommentar #23 von Rolf Hess am 08.03.2010 um 13:22 Uhr

  24. … doch recht überraschend – für mich zumindest! … aber die Show war echt bissl lahm! … aber für Bullock freuts mich umso mehr… hat ja so tapfer die Himbeere angenommen und dann dick den Oscar eingesackt!

    Kommentar #24 von GunGrave am 08.03.2010 um 14:04 Uhr

  25. kann nicht verstehen wie hurt locker so abräumen konnte.
    fand ihn auc ziemlich langweilig und schlecht gemacht… mr. ich bin der super draufgänger der am liebsten eh alles alleine macht. irgendwie auch schon hundert mal gesehn, dachte echt in dem film wär das mal anders wenn er schon so hochgelobt wurde. das er dann noch so viele oscars kriegt ist mir unverständlich. inglouriuos basterds und district 9 hätten diese 100 mal mehr verdient.

    Kommentar #25 von Rockwood am 08.03.2010 um 14:13 Uhr

  26. Ich find es schade, dass “Coraline” gegen “Up” verloren hat. “Up” ist zwar auch klasse, aber “Coraline” hat das Zeug zum Klassiker. Für mich jedenfalls.

    Kommentar #26 von livelb am 08.03.2010 um 14:15 Uhr

  27. AAARGGHHHH…posted doch mal neben dem Oscar Kram auch den neuen Iron Man 2 Trailer! Der rockt einem sowas von die Socken weg :D

    Kommentar #27 von Kiran am 08.03.2010 um 14:18 Uhr

  28. sehr schön sehr schön

    Kommentar #28 von Christian am 08.03.2010 um 14:31 Uhr

  29. yeah dude dude dude!!
    und herr waltz!für alles andere gibs ein lahmes pfff..

    Kommentar #29 von Agnieszka am 08.03.2010 um 14:51 Uhr

  30. jawoll so gewinnt man einen Oskar , Fluppe im Mund und Atombombe entschärfen, ich lach mich tot

    Kommentar #30 von Zegger am 08.03.2010 um 14:58 Uhr

  31. Der hier hat sich bestimmt auch gefreut gestern:

    img696.imageshack.us/img696/77...

    hihi

    Kommentar #31 von Kameni am 08.03.2010 um 15:16 Uhr

  32. Christoph Waltz!! :-D

    D-: Kein weißes Band…

    Kommentar #32 von Paul_Baeumer am 08.03.2010 um 16:05 Uhr

  33. Hm, ja. Bis auf den Oscar an Sandra Bullock, den damit für “Precious” verlorenen zweiten Darsteller-Oscar, den dubiosen Auslandsoscar (na gut, den Film kenne ich noch nicht) und generell zuviele Oscars für “Hurt Locker” bin ich eigentlich ganz zufrieden.

    Mir fallen noch zwei Sachen dazu ein: Die Academy-Mitglieder flennen bei kriegerischen Traumata offensichtlich mehr als bei familiären. Und nach den vielen ungeliebten und wenig erfolgreichen Irak-(Anti-)Kriegsfilmen der letzten Jahre, die in den USA keiner sehen wollte, wird nun gerade einer belohnt, der erst auf den zweiten Blick kritisch ist und ansonsten nur draufgängerisches Heldentum feiert. Interessantes Volk, das! ;-)

    Kommentar #33 von Binding am 08.03.2010 um 16:06 Uhr

  34. Ich kann mit fast allen Entscheidungen sehr gut leben. Dass unser “deutscher” Beitrag nicht gewonnen hat, war zwar eine negative Überraschung, aber sonst lässt sich wenig meckern. Gut, dass die Academy erkannt hat, dass der erfolgreichste Film nicht unbedingt auch der beste ist. The Hurt Locker ist ein verdienter Sieger. Das Gleiche gilt für Waltz, Bridges und Bigelow.
    Die Verleihung war auch ganz ok, allerdings zu lang. Vor allem die schmalzigen Einzel-Lobeshymnen auf die Nominierten in den Schauspiel-Kategorien hätte man sich schenken können.

    Kommentar #34 von Vagabond am 08.03.2010 um 16:51 Uhr

  35. Tja… Mein Favorit war klar District 9. Der ist doch sehr viel besser als dieser miese Hurt Locker, bei dem ich mich im Kino sehr gelangweilit habe. Avatar, das Kinoereignis des Jahrhunderts ging ebenso leer aus. Sind wir doch mal ehrlich: der Oscar wird aufgrund der persönlichen Ansicht der Kritiker vergeben, und diese Typen sind weder neutral noch objektiv, was Filme angeht. Na, was solls. Regt sich halt eben die halbe Erde auf, dass Hurt Locker gewonnen hat… Ich schalte das nächste Mal nicht mehr ein, die können mich mal.

    Kommentar #35 von Gregor am 08.03.2010 um 17:00 Uhr

  36. Warum ist es für so viele eine Überraschung, dass nicht der erfolgreichste Film gewinnt? Erinnerung an Dark Knight schon wieder verloren?

    Kommentar #36 von Hans am 08.03.2010 um 17:16 Uhr

  37. Kann die Begeisterung für “The Hurt Locker” und den Oscar dafür auch nur schwer nachvollziehen. Ist sicherlich kein schlechter Film aber auch kein herausragender.
    Anstelle von “Up” (den ich wirklich gut fand) hätte “Coraline” den Oscar verdient gehabt, schade.
    Hat hier jemand “El Secreto de Sus Ojo” schon gesehen? Urteil? Habe den hier und bisher nur Gutes darüber gelesen, werde aber erst am WoE dazu kommen ihn zu schauen.

    Kommentar #37 von Irreversibel am 08.03.2010 um 18:56 Uhr

  38. Kann man sich die Show irgendwo online ansehen? Pro7 scheint keine Wiederholung im Abendprogramm zu haben.

    Kommentar #38 von Bix am 08.03.2010 um 19:21 Uhr

  39. The Hurt Locker ist ein absoluter witz!!!nicht nur sau langweilig,sondern völlig unrealistisch.ne ganz klar amerikanische entscheidung.erst krieg anfangen und dann rumjammern.
    schade das “Presious”nicht gewonnen hat.Ein brillianter film mit wichtigen problemen die gezeigt werden müssen.

    @Bix. schau mal bei oscar.org oder .com.kann sein das du da was findest.

    Kommentar #39 von kasihasi am 08.03.2010 um 20:06 Uhr

  40. Lass es lieber Bix…

    Kommentar #40 von buzz am 08.03.2010 um 21:07 Uhr

  41. Die Einzel-Lobeshymnen auf die Nominierten in den Schauspiel-Kategorien empfand ich ganz und gar nicht als schmalzig, weil sie jeweils von echten Freunden oder langjährigen Weggefährten vorgetragen wurden und wirklich von Herzen kamen. Zusammen mit Jeff Bridges’ Dankesrede und dem John-Hughes-Gedenken waren das sogar die emotionalen Highlights, fand ich.

    Kommentar #41 von Binding am 09.03.2010 um 01:11 Uhr

  42. „Sind wir doch mal ehrlich: der Oscar wird aufgrund der persönlichen Ansicht der Kritiker vergeben, und diese Typen sind weder neutral noch objektiv, was Filme angeht.“

    Witzig wie jemand seine subjektive Meinung als objektiv hinstellen kann, und anderen Kritikern vorwirft nicht objektiv zu sein, bzw. ihre persönliche Ansicht darzustellen, während er selbst seine eigene objektive Meinung kundtut.

    Kommentar #42 von Jens am 09.03.2010 um 10:00 Uhr

  43. @ Jens: Erstens ist jede Kritik subjektiv – egal was behauptet wird. Und zweitens hat die Oscar-Verleihung nichts mit Kritikern zu tun, denn die Academy besteht aus Filmschaffenden und ehemaligen Oscar-Gewinnern. Die Golden Globes sind dagegen Kritikerpreise.

    Kommentar #43 von Binding am 09.03.2010 um 10:06 Uhr

  44. @Binding:
    Du hast natürlich Recht, ich habe lediglich Gregor zitiert und seine Formulierungen übernommen.
    Im übrigen wird der Golden Globe von der Auslands-Presse vergeben, also von Journalisten.

    Kommentar #44 von Jens am 09.03.2010 um 11:32 Uhr

  45. Na toll. Die Jury hat es wieder einmal geschafft, dass das Publikum verärgert ist. Diese Kritiker-Fritzen denken nicht weiter als bis zu ihrer Nasenspitze. Wenn keine grosser Erfolg sondern nur irgendwelche Kritiker-Filme gewinnen, dann sieht sich keine Sau mehr dieses Schmierentheater an. Ist so. Denkt nur einmal an Transformers: vom Publikum geliebt, von den Kritikern zerrissen. Tja…

    Dass Avatar oder Inglorious Basterds nicht gewonnen haben, dürfte das Publikum verscheucht haben und die Oscars zu einer Vetternwirtschaft verkommen lassen, die sich kein Schwein mehr anschauen wird.

    Kommentar #45 von Robert am 09.03.2010 um 13:50 Uhr

  46. Meiner Meinung hat James Cameron nicht wieder gewonnen, weill er sich das letzte mal so arroggant aufgeführt hat. Das ist der einzige Grund.

    Kommentar #46 von Robert am 09.03.2010 um 13:51 Uhr

  47. James Cameron hat nicht gewonnen, weil seine Ex kathryn Bigelow einfach ganze Arbeit geleistet hat, und somit die Mehrheit der Mitglieder der Academy für sie bzw. ihren Film stimmten. Anstatt fadenscheinige Begründungen zu suchen sollten manche hier mal überlegen wie das Ergebnis wirklich zustande kommt! Das ist eine Abstimmung und die Mehrheit entscheidet. Nur weil man anderer Meinung ist muss man keine Verschwörungstheorien kreieren, sondern akzeptieren das das Empfinden für einen Film bei jedem Menschen anders ist, und auch das der eigene Geschmack vielleicht ein anderer ist als der der Filmschaffenden, die ja die Oscars verleihen. Außerdem sind im Vergleich zu Festivalpreisen die Oscars richtig Mainstreamlastig.

    Vielleicht sollte man im konkreten Fall von „The Hurt Locker“ mal versuchen den Film mit anderen Augen zu sehen, als beim ersten Mal. Ebenso wie man bei „Avatar“ mal hinter die blaue 3D-Fassade schauen sollte, um zu entdecken das er eine total uninspirierte Geschichte erzählt.

    Kommentar #47 von Jens am 09.03.2010 um 14:48 Uhr

  48. was manche hier so von sich geben. erstmal ist alles geschmackssache.
    hurt locker war für mich langweilig. ich bin eingepennt. avatar war emotionskino pur für mich. avatar war nicht umsonst so erfolgreich also was labern hier alle von geklauter 0815 story? james cameron hat etwas in euren augen verstaubtes zu neuem glanz verholfen und diese geschichte mehr strahlen lassen als je etwas zuvor. und das alle nur die 3D technik bewundern glaube ich auch nicht. aber ich habe die oscars und golden globes und vergleichbares nie ernst genommen. aus dem einfachem grund das ich mein eigener kritiker bin und bleibe. mich interessiert es garnicht was die kritiker behaupten da sie auch nur aus eigenen gefühlen raus entscheiden. ist doch klar. es wird immer meinungsverschiedenheiten geben. und was die leute meinen von wegen sam worthington und zoe saldana hätten keine schauspielerische leistung gebracht… lachhaft! der dreh war wie ein theaterspiel, geht ihr mal auf eine bühne mit beispielsweise nur einem stuhl und stellt euch den ganzen rest der umgebung vor. so in etwa muss der dreh gewesen sein. und in einer leeren halle gefühle zu “spielen” ist schon ne leistung die keiner so schnell so gut nachmacht. vorallem keine kritiker. aber was solls.

    Kommentar #48 von Basti am 11.03.2010 um 17:28 Uhr

  49. Möchte mich auch mal in den Chor der Leute einreihen, die sich fragen, was am “Hurt Locker” so besonders sein soll. Das Einzige, was ich daran bemerkenswert fand, waren seine Langatmigkeit und seine Fehlerhaftigkeit, was den Bezug zu militärischen Angelegenheiten betrifft.

    Kommentar #49 von Alex am 12.03.2010 um 01:43 Uhr

  50. Ich verstehe zwar auch nicht, wieso “The Hurt Locker” bei den Oscars so abräumen konnte, aber jetzt mal die Oscars beiseite: Der Film ist auf keinen Fall langweilig oder schlecht gemacht! Vielleicht wirkt er auf verhaltensgestörte und konsumgesteuerte “Transformers”-Fans so, denn es ist halt ein kleiner billiger Film (was allerdings keine Wertung sein soll). Aber seine Vorzüge stecken in seiner Story, seinen Figuren und seinem Ende. Alles dazwischen – bzw. die gesamte Inszenierung – ist solide und gut. Sind denn hier nur Leute am Start, die beim Thema Krieg immer nur das volle Action-Rohr sehen wollen? Kathryn Bigelow ist in Sachen Regie weitaus besser als die Mehrheit ihrer männlichen Kollegen. Ich gebe lediglich zu, dass “The Hurt Locker” (auch diesbezüglich) ein eher unauffälliger Film ist. Aber dieses ganze Bashing verstehe ich wirklich nicht.

    Kommentar #50 von Binding am 12.03.2010 um 11:02 Uhr

Sag was!